web analytics
Павло Скороходько

Наступне відео

Не купуй новий монітор поки не подивишся це відео — Огляд монітора Prologix GM2424HD

prologix gm2424hd ty 01

Павло та Єгор Скороходько. Про українську озвучку фільмів та ігор

Автор: Зімін Антон @AtorZN

А ось і перше інтерв’ю з Comic Con Ukraine 2019! Поки Олег вчить Джона Ромеро як правильно говорити слово “БОРЩ” англійською, Антон провів бесіду з режисером та актором дубляжу Павлом Скороходьком та його сином Єгором. Павло є офіційним голосом Гаррі Поттера, Професора Ксав’є, Тімона та ще дуже багатьох персонажів в кінотеатрах, телефільмах, мультфільмах тощо. Вони з Антоном поговорили про українську озвучку не лише фільмів, а й комп1ютерних ігор, до яких Павло Скороходько теж приклав руку та свій голос :) Також Антон поспілкувався з сином Павла — Єгором, який пішов тією ж стежиною, що і батько.

У цьому інтерв’ю ви дізнаєтесь про деякі секрети озвучування та локалізації українською мовою.

Автор музики: Vlad Plotnikov | VP Production — vp-production.com

HyperX  Na'Vi  3ona51    Warner Bros.   Kinomania   Ideo-Grafika   DXRacer Logo   Acer Logo   Red Bull Logo   Predator logo   UFD logo

Інші виступи з Comic Con Ukraine 2019

  • Comic Con Ukraine 2019 репортаж

    Comic Con Ukraine 2019 — Останній репортаж

  • Джон Ромеро на Comic Con Ukraine 2019

    Виступ Джона Ромеро на Comic Con Ukraine 2019

  • Крістофер Ллойд на Comic Con Ukraine 2019

    Виступ Крістофера Ллойда на Comic Con Ukraine 2019

TMNT Donatello

Cподобалася стаття? Підтримай PlayUA

На платформі Donatello ви можете підтримати нас як одноразовим донатом, так і оформити щомісячну підписку. Усі наші підписники на Donatello отримують цифрові або фізичні приємнощі залежно від суми донату. Долучайтеся до нашої спільноти!

Підтримати

Останні відео

Не купуй новий монітор поки не подивишся це відео — Огляд монітора Prologix GM2424HD

prologix gm2424hd ty 01

Стильна ультратонка бездротова механіка — Огляд Logitech G915 X LIGHTSPEED

logitech g915x review yt 01

Породжена бажанням. Огляд ремейку Silent Hill 2

silent hill 2 remake keyart

Silent Hill 2, Call of Duty: Black Ops 6, Dragon Age: The Veilguard — Порадник Ґеймера: Жовтень 2024

lis de max caulfield hero shot 2

МИШІ Й КЛАВІАТУРИ ДЛЯ ЧЕМПІОНІВ від Logitech G [Як минув Logi PLAY 2024]

logi pd rep site 01

Хто насправді вбив Мішель Пейн?

Хто НАСПРАВДІ вбив Мішель Пейн? (Max Payne)

Витвір мистецтва, а не клавіатура — Відео огляд ексклюзивної HyperX Alloy Rise 75

HyperX Alloy Rise 75

The Legend of Zelda, Astro Bot, Shadows of Doubt — Порадник Ґеймера: Вересень 2024

The Plucky Squire